Hair, Paper, Water…
Tóc, Giấy và Nước…
Bélgica, 2025.
Directed by: Nicolas Graux, Trương Minh Quý.
Cast: Cao Thi Hieu, Cao Xuân Doanh, Cao Thi Hau.
Running time: 71 min.
Synopsis
Una anciana ruc, nacida en una cueva hace más de 60 años, vive en un pueblo con su familia. Transmite su lengua, en peligro de extinción, mientras añora su cueva natal, donde la llama la voz de su difunta madre. Hair, Paper, Water… es una sensible película sobre los recuerdos. En su primer tercio, la protagonista recita en su agonizante idioma ruc los nombres de animales e insectos, a veces imitando sus sonidos con picardía. En el siguiente tercio, nos explica los paisajes y los elementos que sustentan la vida. También nos enseña sobre las plantas medicinales locales, que pueden aliviar cualquier dolor, desde esguinces hasta el COVID-19. Con estas lecciones, también llegan momentos de deleite sensorial: el sonido de los murciélagos aleteando, la lluvia goteando y los árboles cayendo. Son sonidos que forman la segunda lengua de su pueblo. Los fuegos de la cocina, el agua del río, los caminos del bosque trazan un mapa de pertenencia, mientras que los sueños regresan en oleadas: la voz de su madre la llama de regreso a casa, a través de la porosa línea que separa el pasado y el presente.
Una anciana ruc, nacida en una cueva hace más de 60 años, vive en un pueblo con su familia. Transmite su lengua, en peligro de extinción, mientras añora su cueva natal, donde la llama la voz de su difunta madre. Hair, Paper, Water… es una sensible película sobre los recuerdos. En su primer tercio, la protagonista recita en su agonizante idioma ruc los nombres de animales e insectos, a veces imitando sus sonidos con picardía. En el siguiente tercio, nos explica los paisajes y los elementos que sustentan la vida. También nos enseña sobre las plantas medicinales locales, que pueden aliviar cualquier dolor, desde esguinces hasta el COVID-19. Con estas lecciones, también llegan momentos de deleite sensorial: el sonido de los murciélagos aleteando, la lluvia goteando y los árboles cayendo. Son sonidos que forman la segunda lengua de su pueblo. Los fuegos de la cocina, el agua del río, los caminos del bosque trazan un mapa de pertenencia, mientras que los sueños regresan en oleadas: la voz de su madre la llama de regreso a casa, a través de la porosa línea que separa el pasado y el presente.
Trailer
Otros s
DIRECCIÓN
Tereza Nvotová
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum feugiat aliquam nulla, non feugiat felis rhoncus a. Duis orci arcu, porta vitae semper in, maximus a mauris. Pellentesque eget mauris sed mi tempus facilisis. Donec ullamcorper neque at aliquet imperdiet. Nullam vitae dui at erat lobortis faucibus non ac neque. Duis lorem sapien, hendrerit eu quam eu, volutpat tempus eros. Integer a arcu eu nibh tincidunt vehicula ac sit amet erat. Maecenas massa velit, maximus ut leo sed, pellentesque venenatis dolor.